INDICE

VIII

Avvertenza dei curatori

IX

PAOLO RAMAT Premessa

VOLUME PRIMO

PARTE PRIMA: LE GRAMMATICHE

5

MIKLÓS FOGARASI Sulla propria 'Grammatica italiana del Novecento. Sistemazione descrittiva'. Criteri informatori dell'opera

11

GIULIANELLA RUGGIERO Le grammatiche categoriali

39

ALESSANDRO DURANTI Superficialmente profondi versus profondamente superficiali

51

FRANCO LO PIPARO Le operazioni empiriche e politiche del grammatico formale ovvero sulla natura tautologica e circolare dei giudizi di grammaticalità

81

RENATE BIELEFELD KUSCHINSKI Problemi teorici della prospettiva pragmalinguistica ed alcune conseguenze didattiche

93

JOHANN DRUMBL Qualche principio per una grammatica comunicativa del tedesco

101

RENZO TITONE Dalle grammatiche funzionali alla 'Performance Grammar'

PARTE SECONDA: LA DIDATTICA

119

GAETANO BERRUTO Sociolinguistica e grammatiche scolastiche

137

MONICA BERRETTA Preposizioni, gruppi preposizionali e grammatiche didattiche

159

CRISTIANO CASTELFRANCHI e altri I giudizi del parlante nell'educazione linguistica

187

MICHELE FAMIGLIETTI Esame della lingua su base percettiva e riflessi didattici

207

RINO DE CRISTOFARO Metodi e grammatiche didattiche italiane nelle Università della R.F.T. Analisi e proposte

231

GIOVANNI DE MARTINO Modello semantico‑istituzionale di grammatica per l'insegnamento della L2 con particolare riferimento alla lingua inglese

VOLUME SECONDO

PARTE TERZA: ALCUNI PROBLEMI

261

TULLIO DE MAURO e altri Grammatiche a confronto delle congiunzioni italiane

317

ELISABETTA TURCO Grammatica e storia di sì / no

325

GRUPPO DI PADOVA Aspetti dell'espressione della causalità in italiano

367

DONNA JO NAPOLI e MARINA NESPOR Negazioni nelle comparative

401

WALTER GEERTS Un filtro didattico per la teoria linguistica: l'avverbio

417

MINNE G. DE BOER e M. FRANCESCA VAN TIEL‑DI MAIO To raise or not to raise

445

M. FRANCESCA VAN TIEL‑DI MAIO Una proposta per la sintassi dell'italiano: V‑Raising

479

CRISTINA PIVA L'aspetto verbale: una categoria controversa

499

MARIO SALTARELLI Il ruolo delle relazioni grammaticali in sintassi

517

GUSTAV INEICHEN La descrizione della relativa. Un problema di grammatica contrastiva

525

LUISE F. PUSCH Il gerundio come attribuzione di peso (Gewichtung). Una ricerca contrastiva su italiano e tedesco

563

GRAZIELLA DA FORNO L'articolo in inglese e in italiano

APPENDICE

577

JOAN MARTí I CASTELL Gramática preceptiva y uso lingüístico. Análisis de algunos aspectos en la comunidad lingüística catalana

605

INDICI ANALITICI