Parte prima: Teoria del dialetto

Corrado Grassi

Teoria del dialetto

9

Alberto Zamboni

Dialettologia, grammatica storica e classificazione

29

Edgar Radtke

Il problema della regressione dialettale

43

Thomas Stehl

La dinamica diacronica fra dialetto e lingua: per un'analisi funzionale della convergenza linguistica

55

Parte seconda: La ricerca sul campo

Antonietta Dettori

Nuove metodologie e finalità della ricerca sul campo. Riflessioni sulle espreienze di inchiesta per L'Atlante Linguistico dei Laghi Italiani

75

Elisabetta Carpitelli

Dall'impressione al metodo: per una ridefinizione del momento escussivo

99

Maria Teresa Romanello

Sulla reazione della fonte

121

Salvatore De Masi

Un modello di analisi quantitativa per il NADIR-Salento

135

Roland Bauer

Dialettologia computazionale ed atlanti linguistici: la dimensione sonora

155

Parte terza: Dialetti e lingua nazionali nel passato e nell'età contemporanea

Adriano Rossi

La situazione linguistica irano-afghano-pakistana

169

Luciano Giannelli

Continuum dialettale indigeno, problema della lingua nazionale e rapporto con la lingua dominante nel mondo andino: il caso del quechua

189

Edoardo Lombardi Vallauri

Il sistema dei pronomi dimostrativi dal latino al piemontese: una catena di trazione morfologica

296

Arnold Cassola

Lingua italiana e interferenze dialettali nelle testimonianze dei maltesi davanti all'Inquisitore

227

Gabriella Alfieri

Il siciliano come dialetto di contatto tra le "lingue" nazionali die Cavalieri di Malta nel Sei-settecento

241

Waltraud Weidenbusch

Considerazioni preliminari per lo studio dell'italiano regionale in Lombardia nel primo Ottocento

275

Salvatore Claudio Sgroi

Dal dialetto alla lingua nazionale. Testimonianze di italiano popolare (regionale e altro) agli inizi del Novecento: "Gli Americani di Rabbato" (1909/1912) di Luigi Capuana

287

Marco Mazzoleni

Fenomeni di contatto fra paradigmi ipotetici di varietà romanze presenti sul territorio italiano: interferenze, infiltrazioni, catastrofi

317

Parte quarta: Dialetti e lingue nell'uso

Norbert Dittmar

Sistemi a contatto nell'area berlinese

337

Camilla Bettoni/Antonella Rubino

Lingua e dialetto a confronto tra gli italiani di Sydney

361

Paolo D'Achille

Romanesco, neoromanesco o romanaccio? La lingua di Roma alle soglie del Duemila

397

Giovanna Alfonzetti

Code swithing e code mixing nell'Atlante Linguistico della Sicilia

413

Immacolata Tempesta

Techniche di rilevamento e procedure d'analisi: il caso della deissi sociale

433

Alberto A. Sobrero

Sul sistema dei saluti, in Salento

455